Re: Пропаганда. Советский Союз глазами германских солдат. Письма с Востока
Поискал на форуме, вроде, не было.
Диверге Вольфганг / Wolfgang Diewerge
Советский Союз глазами германских солдат. Письма с Востока
Издание: Wolfgang Diewerge, Deutsche Soldaten sehen die Sowjet-Union. Feldpostbriefe aus dem Osten. — Berlin: Wilhelm Limpert-Verlag, 1941
Проект "Военная литература": militera.lib.ru
Книга в сети: militera.lib.ru/propaganda/german/feldpostbriefe/index.html
Источник:www.calvin.edu
Перевод с англ., оформление: Hoaxer ([email protected])
Перевод с нем.: Рэндел Битвёрк
Рэндел Битвёрк: Когда нацисты вторглись в Советский Союз в июне 1941, они обнаружили золотое дно для пропаганды. По немецким стандартам зачастую в Советском Союзе были прискорбные условия жизни. Одной из первых нацистских пропагандистских ласточек стала 60-страничная брошюра "Советский Союз глазами германских солдат. Письма с Востока". Она, главным образом, содержала выдержки из солдатских писем, описывающих свои впечатления от СССР. Письма, конечно, были тщательно отобраны, но солдатам доверяли и брошюра, конечно, имела большое пропагандистское значение. Немцы, прочитавшие её, даже те, которые недолюбливали Адольфа Гитлера, вероятно заключили, что национал-социализм безусловно предпочтительнее большевизма. Обложка брошюры та же, что и у каталога выставки о Советском Союзе 1942 года. Брошюра разделена на 9 глав. Здесь представлены некоторые разделы из каждый из глав.
Содержание
Германские солдаты — свидетели против большевизма
Рай для рабочих
Дома и дороги
Правление больших шишек и евреев
Большевистские жертвы [english]
Что бы солдаты сделали с "ворчунами" [english]
Говорят бывшие коммунисты [english]
Германия: прекраснейшая родина [english]
Спасибо фюреру! [english]
Заключение