Re: Николаус тут вот чего нашел...
Это вот тут:
E-mail: [email protected]
Скрыть | сегодня, 09:12
Polish Documentary Institute, Lund Dädesjö-Ramnasa, 12 January 1946.
есть фото документа:
Polish Documentary Institute, Lund Dadesjo-Ramnasa, 12 January 1946
Bozyslaw Kurowski, M.L., Institute assistant taking the record
RECORD OF WITNESS TESTIMONY no. 100
The witness being questioned is Mr. xxxxxxxxxxxxxxxxx, born in Radom on May 15, 1900, a master carpenter by trade, of Roman Catholic faith, son of Piotr and Teofila, whose last place of residence in Poland was Stolin, in Polesie (Horyn). The witness currently resides in Dadesjo...
[page 2]In 1941, as a Russian prisoner of war in the Polish camp at Smolensk, I was taken prisoner by the Germans. From there, I was sent to work on the Horyn River. There, I worked building berlinki [small river barges] that were going to Kiev and the Volga. In 1943, on February 4 th, I was taken from work and arrested by the Germans on the grounds that I had been in contact with the partisans. They put me in the prison at Stolin, where I stayed for one month. In total, 98 Poles were there at the time. The prison staff and guards were Ukrainians in German uniform....
Вопрос к Дассии и Стрыгину - есть ли в "горбачевских" списках поляк по отчеству ПЕТРОВИЧ, который родился 15 мая 1900 года в городе Столин?
Если есть такой, то фигурирует ли он в этапных списках 1940 года?